1
00:00:22,330 --> 00:00:28,990
Exécution publique de l'héroïne de la bande dessinée américaine - Wonder Lady.

2
00:00:52,330 --> 00:00:55,410
C'est vrai.

3
00:02:59,330 --> 00:03:00,580
Allez au diable.

4
00:04:28,410 --> 00:04:30,410
Combattez comme vous le pensez.

5
00:04:32,410 --> 00:04:34,410
Ou tu ne peux pas me vaincre.

6
00:10:17,080 --> 00:10:18,410
Bon sang.

7
00:10:19,910 --> 00:10:23,990
Même notre monstre le plus avancé ne pouvait pas la vaincre.

8
00:10:25,330 --> 00:10:26,910
Ensuite, le deuxième plan.

9
00:10:27,750 --> 00:10:30,580
Kong, amène-la ici.

10
00:10:34,500 --> 00:10:38,580
Tu es le seul qui reste.

11
00:10:43,870 --> 00:10:45,200
Attendez.

12
00:10:49,830 --> 00:10:51,410
Merci d'être venu.

13
00:10:52,080 --> 00:10:53,580
Général Zeus.

14
00:10:53,830 --> 00:10:57,830
Vous nous gênez encore et encore. Comment oses-tu !

15
00:10:58,080 --> 00:11:03,240
Il est maintenant temps de vous vaincre pour ne plus commettre de mauvaises choses.

16
00:11:04,000 --> 00:11:05,580
Peux-tu?

17
00:11:12,000 --> 00:11:14,240
Ah, c'est Wonder Lady. Aide-moi.

18
00:11:14,250 --> 00:11:15,830
Aide-moi.

19
00:11:15,910 --> 00:11:20,490
Ne bouge pas. si vous le faites, l'électricité à haute tension fonctionnera dans la cellule.

20
00:11:21,160 --> 00:11:22,740
Espèce de lâche.

21
00:11:24,080 --> 00:11:27,080
Merci. Je suppose que c'est un excellent compliment.

22
00:11:29,330 --> 00:11:30,910
Fais ce que tu veux.

23
00:11:31,250 --> 00:11:35,910
Promets-moi plutôt de les libérer.

24
00:11:37,000 --> 00:11:38,580
Bien.

25
00:11:38,830 --> 00:11:44,240
Ils ne m'intéressent pas. Je les laisserai partir quand j'aurai ce que je veux.

26
00:11:45,410 --> 00:11:47,410
-Ne brise pas la promesse. -Je ne le ferai pas.

27
00:12:03,660 --> 00:12:05,660
Que fais-tu?

28
00:12:07,660 --> 00:12:09,830
-Merveille Dame. -Aide-moi.

29
00:12:09,910 --> 00:12:13,580
-Je ne veux pas mourir. -Calme. Ou je te ferai disparaître.

30
00:12:13,660 --> 00:12:15,240
Je suis désolé.

31
00:12:34,000 --> 00:12:35,580
Bien.

32
00:12:36,660 --> 00:12:38,240
Fais ce que tu veux.

33
00:12:38,500 --> 00:12:40,330
Vous comprenez vite.

34
00:12:40,410 --> 00:12:41,990
Kong, fais-le.

35
00:13:31,250 --> 00:13:32,830
Continuer.

36
00:15:50,250 --> 00:15:51,830
Arrêtez-le.

37
00:15:52,750 --> 00:15:54,330
Lève-la.

38
00:16:33,250 --> 00:16:35,330
J'aime ton expression faciale.

39
00:16:38,580 --> 00:16:40,660
Ta bouche...

40
00:17:23,910 --> 00:17:27,160
Pas assez.

41
00:17:27,160 --> 00:17:30,830
Je vais prendre le temps de te discipliner sexuellement.

42
00:17:32,330 --> 00:17:34,160
Je ne te tuerai pas facilement.

43
00:17:36,080 --> 00:17:41,080
Je vous enverrai au mot suivant après avoir également détruit votre esprit.

44
00:19:25,660 --> 00:19:30,910
Regardez, un spectacle amusant va commencer.

45
00:19:42,830 --> 00:19:44,410
Les Terriens..

46
00:19:45,330 --> 00:19:50,490
J'exécuterai une idole de la terre, Wonder Lady, en public.

47
00:19:51,910 --> 00:19:55,580
Si vous êtes intéressé, rejoignez-nous via Internet.

48
00:19:56,160 --> 00:19:59,410
Comment puis-je l'exécuter ?

49
00:20:00,250 --> 00:20:02,580
C'est vous qui décidez.

50
00:20:23,750 --> 00:20:26,580
Vous vous êtes enfin réveillée, Wonder Lady.

51
00:20:32,250 --> 00:20:35,580
Vous allez libérer les otages, n'est-ce pas ?

52
00:20:36,750 --> 00:20:38,240
Pas encore.

53
00:20:39,160 --> 00:20:41,490
Ces chaînes et ces cuirs sont spéciaux.

54
00:20:41,750 --> 00:20:44,240
Mais vous pourriez les casser facilement.

55
00:20:45,660 --> 00:20:49,410
Alors je les ai laissés partir une fois mon objectif atteint.

56
00:20:49,750 --> 00:20:51,330
Faites-le alors. Dépêchez-vous.

57
00:20:51,910 --> 00:20:53,410
Pas de précipitation.

58
00:20:54,000 --> 00:20:56,330
Je vais d'abord expliquer la règle.

59
00:21:03,580 --> 00:21:05,160
Qui sont-ils ?

60
00:21:05,660 --> 00:21:11,240
Ce sont des représentants des participants que nous avons recrutés sur Internet.

61
00:21:12,580 --> 00:21:15,160
Des participants à mon exécution ?

62
00:21:15,660 --> 00:21:16,740
Oui.

63
00:21:17,080 --> 00:21:21,160
Je leur ai demandé comment exécuter et s'ils voulaient regarder.

64
00:21:21,750 --> 00:21:24,080
Beaucoup ont dit qu’ils voulaient regarder.

65
00:21:40,080 --> 00:21:42,830
816 045 personnes.

66
00:21:43,500 --> 00:21:47,490
C'est le nombre de personnes qui souhaitent assister à l'exécution.

67
00:21:49,830 --> 00:21:52,910
810 000 personnes.

68
00:21:55,910 --> 00:22:00,080
Vous vous êtes battu pour protéger les humains.

69
00:22:00,910 --> 00:22:04,660
Mais ils ne vous protégeront pas.

70
00:22:05,330 --> 00:22:12,240
De plus, ils espèrent vous voir souffrir, vous tordre et mourir.

71
00:22:14,580 --> 00:22:19,490
Ils vous ont tourné le dos. Qu’est-ce que ça fait ?

72
00:22:22,750 --> 00:22:27,160
Mais je ne regrette pas de m'être battu pour eux.

73
00:22:28,910 --> 00:22:36,990
Si vous vous repentez et promettez votre fidélité à notre organisation.

74
00:22:40,000 --> 00:22:41,740
Assez.

75
00:22:46,080 --> 00:22:51,660
Nous la détestons et avons payé cher pour la voir souffrir.

76
00:22:52,750 --> 00:22:56,240
Commencez-le bientôt. Et..

77
00:22:57,410 --> 00:22:59,830
D'autres en ont peut-être besoin.

78
00:23:00,910 --> 00:23:02,160
Mais je ne le fais pas.

79
00:23:12,660 --> 00:23:14,410
Tu te souviens de moi.

80
00:23:16,750 --> 00:23:19,740
Un membre de haut rang de la mafia japonaise Trigger.

81
00:23:20,250 --> 00:23:22,910
Kenzaki. Vous êtes vivant.

82
00:23:33,580 --> 00:23:36,580
Mon organisation a été détruite à cause de vous.

83
00:23:37,750 --> 00:23:41,240
J'ai survécu en voulant tellement me venger de toi.

84
00:23:42,910 --> 00:23:44,740
La première est mon idée.

85
00:23:45,500 --> 00:23:51,080
Laisse-moi profiter de te voir te tordre et souffrir.

86
00:23:53,080 --> 00:23:55,580
L'exécution publique commence.

87
00:23:56,250 --> 00:23:59,830
Appuie sur le bouton si tu veux que je la batte à mort.

88
00:23:59,910 --> 00:24:05,410
Chaque fois que le nombre affiché augmente de 10 000, nous la frapperons.

89
00:24:33,250 --> 00:24:34,910
On y va. Un.

90
00:24:45,250 --> 00:24:46,660
Deux.

91
00:24:51,910 --> 00:24:53,330
Trois.

92
00:24:56,830 --> 00:24:58,240
Quatre.

93
00:25:00,330 --> 00:25:01,740
Cinq.

94
00:25:03,330 --> 00:25:04,740
Six.

95
00:25:06,750 --> 00:25:08,160
Sept.

96
00:25:09,830 --> 00:25:11,240
Huit.

97
00:25:12,580 --> 00:25:13,910
Neuf.

98
00:25:15,250 --> 00:25:16,660
Dix.

99
00:25:18,000 --> 00:25:19,910
Arrêtez d'appuyer sur le bouton.

100
00:25:35,580 --> 00:25:39,660
Je pense que nous avons sous-estimé son corps dur.

101
00:25:44,410 --> 00:25:46,240
C'est déjà fini ?

102
00:25:52,410 --> 00:25:56,080
Non, je m'attendais à ce que cela arrive.

103
00:25:59,750 --> 00:26:03,080
J'ai préparé un club en métal spécial.

104
00:26:04,500 --> 00:26:08,240
Kenzaki, je vais continuer si cela vous convient.

105
00:26:08,410 --> 00:26:10,080
Qu'en penses-tu?

106
00:26:13,500 --> 00:26:15,160
Continuer.

107
00:26:16,660 --> 00:26:18,330
Oui.

108
00:26:22,910 --> 00:26:26,240
Plus de gens ont appuyé sur les boutons que je ne le pensais.

109
00:26:27,250 --> 00:26:29,830
Pour commencer, huit fois.

110
00:26:32,750 --> 00:26:33,990
Onze.

111
00:26:39,330 --> 00:26:43,240
Que ressent le doublage spécial de notre organisation ?

112
00:26:44,000 --> 00:26:47,910
On a l'impression que vous êtes frais et que vos os sont brisés, n'est-ce pas ?

113
00:26:48,000 --> 00:26:50,330
Ce n'est rien.

114
00:26:54,830 --> 00:26:59,080
C'est ce que je voulais entendre parce que cette chose ne fait que commencer.

115
00:26:59,250 --> 00:27:01,080
Continuons.

116
00:27:02,410 --> 00:27:03,910
Douze.

117
00:27:07,830 --> 00:27:09,160
Treize.

118
00:27:10,750 --> 00:27:12,160
Quatorze.

119
00:27:13,750 --> 00:27:15,080
Quinze.

120
00:27:17,330 --> 00:27:18,660
Seize.

121
00:27:20,410 --> 00:27:21,740
Dix-sept.

122
00:27:28,660 --> 00:27:29,830
Dix-huit.

123
00:27:54,580 --> 00:27:57,740
Les gens, que faites-vous ? C'est déjà fini ?

124
00:27:57,910 --> 00:28:01,910
Si vous voulez la voir mourir en souffrant, appuyez sur l'interrupteur.

125
00:28:24,410 --> 00:28:25,740
Dix-neuf.

126
00:28:36,330 --> 00:28:37,660
Vingt.

127
00:28:46,330 --> 00:28:47,990
Vingt-et-un.

128
00:28:56,160 --> 00:28:57,830
Vingt-deux.

129
00:29:06,660 --> 00:29:08,330
Vingt-trois.

130
00:29:15,080 --> 00:29:16,740
Vingt-quatre.

131
00:29:23,750 --> 00:29:25,410
Vingt cinq.

132
00:29:32,910 --> 00:29:34,580
Vingt-six.

133
00:29:41,580 --> 00:29:43,240
Vingt-sept.

134
00:29:52,410 --> 00:29:54,080
Vingt-huit.

135
00:30:08,160 --> 00:30:09,830
Vingt-neuf.

136
00:30:15,830 --> 00:30:17,490
Trente.

137
00:30:22,830 --> 00:30:24,490
Trente et un.

138
00:30:29,160 --> 00:30:30,830
Trente-deux.

139
00:30:35,330 --> 00:30:36,990
Trente-trois.

140
00:30:42,910 --> 00:30:44,580
Trente-quatre.

141
00:30:49,580 --> 00:30:51,240
Trente-cinq.

142
00:30:55,500 --> 00:30:57,160
Trente-six.

143
00:31:03,160 --> 00:31:04,910
Trente-sept.

144
00:31:10,080 --> 00:31:11,740
Trente-huit.

145
00:31:22,410 --> 00:31:27,580
Les Terriens n'étaient pas d'accord pour vous exécuter de cette façon.

146
00:31:28,250 --> 00:31:32,080
Passons donc à une autre façon d'exécuter.

147
00:31:33,830 --> 00:31:36,490
Kenzaki, dommage.

148
00:31:39,080 --> 00:31:41,990
Non, je me suis amusé à le regarder.

149
00:31:43,580 --> 00:31:48,580
Je préférerais qu'elle soit torturée de bien d'autres manières plutôt que d'en mourir.

150
00:31:48,750 --> 00:31:51,410
Je veux la voir mourir en se tordant.

151
00:31:52,750 --> 00:31:58,160
Je vais le regarder en tant que spectateur à partir de maintenant.

152
00:32:00,580 --> 00:32:02,240
Merci.

153
00:32:02,580 --> 00:32:06,080
Je ferai de mon mieux pour être à la hauteur de vos attentes.

154
00:32:17,830 --> 00:32:20,830
Il s'agit ensuite d'une demande de H.A.

155
00:32:42,250 --> 00:32:44,830
C'est mon idée. Oui! Oui!

156
00:32:46,000 --> 00:32:47,240
Oui!

157
00:33:13,410 --> 00:33:15,990
Je vais en lancer un pour un test.

158
00:33:16,330 --> 00:33:18,410
Je vais vous montrer l'impact.

159
00:33:21,080 --> 00:33:22,240
Feu!

160
00:33:32,250 --> 00:33:36,080
Tout le monde, appuyez sur l'interrupteur ou cliquez dessus.

161
00:33:36,750 --> 00:33:40,740
Des balles seront lancées à chaque fois qu'il augmentera de 10 000.

162
00:38:26,080 --> 00:38:27,330
Merveilleuse Dame.

163
00:38:29,580 --> 00:38:34,490
Les personnes que vous avez protégées ont choisi de vous intimider. Qu’est-ce que ça fait ?

164
00:39:41,580 --> 00:39:43,580
Le nombre est resté le même.

165
00:39:45,660 --> 00:39:47,660
Les humains sont cruels.

166
00:39:48,250 --> 00:39:54,740
Ils veulent vous voir souffrir de nombreuses tortures, sans vous tirer d’affaire.

167
00:40:00,750 --> 00:40:06,080
Vous vous êtes battu pour eux. Mais tu ne trouves pas que c'était stupide ?

168
00:40:08,410 --> 00:40:11,410
Je ne le regrette pas.

169
00:43:25,750 --> 00:43:28,080
Cela a l'air douloureux, Wonder Lady.

170
00:43:40,000 --> 00:43:43,080
Je te ferai souffrir davantage.

171
00:45:09,500 --> 00:45:10,740
Arrêtez-le.

172
00:45:11,000 --> 00:45:12,240
Non.

173
00:45:51,250 --> 00:45:52,490
Arrêtez-le.

174
00:48:00,000 --> 00:48:03,990
Wonder Lady a l'air fatiguée. Les tortures ont dû être dures.

175
00:48:04,250 --> 00:48:10,160
Mettons-la sous perfusion pour qu'elle récupère. Mais c'est du poison.

176
00:48:12,160 --> 00:48:14,240
C'est mon idée.

177
00:49:08,410 --> 00:49:11,580
Tout le monde, appuyez sur l'interrupteur ou cliquez dessus.

178
00:49:11,830 --> 00:49:16,580
Chaque fois que le compteur en détecte 1 000, une goutte à goutte pénètre dans son corps.

179
00:53:22,080 --> 00:53:24,240
Elle a l'air si faible.

180
00:54:00,580 --> 00:54:02,830
Tu n'en as plus besoin ?

181
00:54:12,080 --> 00:54:14,990
Je n'en ai plus besoin non plus.

182
00:54:27,660 --> 00:54:32,330
Vous avez promis de les sauver.

183
00:54:33,580 --> 00:54:36,660
Pensais-tu que je tiendrais ma promesse ?

184
00:54:41,160 --> 00:54:45,330
Je ne peux pas te pardonner.

185
00:54:56,080 --> 00:55:01,080
Je pensais qu'elle était morte à cause de la torture empoisonnée. Mais c’est vrai, elle est dure.

186
00:55:01,160 --> 00:55:03,330
Alors bien, donnez-lui des décharges électriques.

187
00:55:03,410 --> 00:55:08,410
Certains d'entre vous pensent que ce n'est pas assez intéressant. Alors j'ai exposé ses seins.

188
00:55:08,830 --> 00:55:12,160
Si vous cliquez dessus, la tension électrique deviendra élevée.

189
00:55:12,250 --> 00:55:14,740
Tout le monde se laisse baiser.

190
00:56:54,580 --> 00:56:58,740
Les Terriens vous tireront d'affaire ou... ?

191
00:56:59,500 --> 00:57:04,580
Ils s'ennuient de te voir souffrir et veulent te voir mourir ? Je ne sais pas.

192
00:57:04,830 --> 00:57:07,990
Mais ils veulent te tuer.

193
00:57:09,660 --> 00:57:11,740
De plus en plus de personnes participent !

194
00:58:24,750 --> 00:58:27,080
C'est une belle et bonne expression faciale.

195
00:58:27,160 --> 00:58:33,080
Wonder Lady meurt en désespérant pour l'humanité.

196
01:00:07,830 --> 01:00:11,580
Cette exécution publique est terminée.

197
01:00:12,160 --> 01:00:16,160
Mesdames et messieurs, j'espère que cela vous a plu.

198
01:01:01,080 --> 01:01:04,080
Il s'agit d'une histoire fictive.


